miércoles, 5 de marzo de 2014

«Panique en Cuisine».

clip_image002

Le vendredi 14 Février les élèves de troisième et quatrième E.S.O. avons vu une pièce de théâtre qui s´appelle «Panique en Cuisine».

Dans cette pièce il y a quatre acteurs, un garçon qui s´appelle Guillaume, deux filles, Dominique et Françoise et le professeur.

Les deux filles veulent apprendre à cuisiner et le garçon n´aime pas cuisiner mais il veut impressionner Françoise parce que il l´aime. Ce garçon est nul en cuisine de façon qu´il demande à Dominique s´il peut dire que ces plates sont le sien et Dominique accepte parce qu´elle aime Guillaume.

Un jour la famille de Dominique perd le restaurant et elle est très triste et elle participe dans un concours de gâteaux mais Guillaume et Françoise mangent ce gâteau par l´anniversaire de François.

Enfin Guillaume dit à Françoise la vérité et ils font un autre gâteau pour Dominique.

Carmen et Paloma (4ºC)

Nous sommes allés au théâtre à l´école Valdeluz

Nous avons vu une pièce de théâtre qui s´appelle Panique en cuisine.

Il y a trois personnages : Guillaume, Françoise et Dominique qui font un cours de cuisine. Dominique, elle, cuisinait très bien et Guillaume et Françoise étaient amoureux.

Entre les actes il y avait un mime.

La pièce a été très drôle et animée. Aussi il y avait des chansons.

Hemos ido al teatro del colegio Valdeluz

Hemos visto una obra de teatro que se llamaba “Pánico en la cocina”

Había tres personajes, Guillaume, Françoise y Dominique que hacían un curso de cocina. Dominique cocinaba muy bien pero Guillaume y Françoise estaban enamorados.

Entre acto y acto había un mimo.

La obra ha estado muy divertida y animada. Además cantaban.

Leticia Picardo et Loreto Bigeriego

Ce matin les élèves de 3º et 4º de ESO, nous sommes allés au lycée Valdeluz pour voir une pièce amusante de théâtre. Elle s’appelait “Panique en Cuisine” et s’agit de trois amis qui voulaient apprendre à cuisiner pour différentes causes. Les personnages sont Dominique, qui est la meilleure à la cuisine, Guillaume, qui est un garçon qui joue au basquet et il est amoureux de Françoise, qui est l’autre élève de Madame Poulet, le professeur de la classe de cuisine.

Le restaurant de la famille de Dominique brûle et pour gagner de l’argent, elle fait un gâteau très grand pour participer à un concours, mais les autres amis le mangent parce que c'était l’anniversaire de Françoise.

Les amis sont désolés et pour aider Dominique, ils font un autre gâteau pour Dominique et pour participer au concours.

Teresa Bueno y Curro Pérez

Es la historia de dos chicas y un chico que están interesados en aprender a cocinar, cada uno con distintos motivos. Dominique sueña con mantener el negocio familiar, a Françoise le encanta la cocina y Guillaume está enamorado de Françoise pero, en realidad, lo que más le gusta es el baloncesto. Dan clases online con la señora Pollo. Dominique está enamorada de Guillaume y hace lo posible por ayudarle aunque ella siempre sale perjudicada. Guillaume se enamoró de Françoise a primera vista y deja de hacer cosas que le gustan porque a ella le disgustan, pero ella odia las mentiras. Al final ella se entera de todas las mentiras y de lo mal parada que ha salido Dominique así que decide ayudarla junto a Guillaume.

C´est l’histoire de deux filles et un garçon qui sont intéressés pour apprendre à cuisiner.

Chaqu’un a des différents motifs. Dominique rêve de continuer l´affaire familier. Françoise aime la cuisine et Guillaume est amoureux d´elle mais en réalité il n´aime pas la cuisine, il aime le basket. Ils ont des cours online avec madame Poulet. Dominique est amoureuse de Guillaume et elle fait tout ce qu’elle peut faire pour lui. Elle déteste les mensonges et elle connait les problèmes de Dominique et avec Guillaume elle décide d'aider Dominique avec un concours de gâteaux.

LETI DE LA PEÑA Y BEA TABERA

No hay comentarios:

Publicar un comentario